Il 23 ottobre 2017 esce il mio secondo libro di poesie “Pensieri proibiti” (Edizioni 2000diciasette).
Il primo libro invece si chiama Pensieri Sparsi. Un libro che attraverso versi in italiano e romeno parla della mia storia d’immigrazione in Italia ma anche del mio vissuto nella paese dove sono nata e cresciuta per metà della mia esistenza finora, la Romania, con tutte le gioe e le sofferenze.
Sono poesie che raccontano i momenti dell’integrazione della mia famiglia tra sacrifici lavorativi e dolori personali, momenti superati grazie alla speranza e la fiducia in un futuro migliore. Come ogni mamma, per me il futuro è quello di mio figlio a cui sono stati dedicati tutti i sacrifici per farlo crescere e studiare fino ai più alti livelli. Ho imparato che con la tenacia e la perseveranza si raggiungono i traguardi più belli della vita.
Le poesie in romeno del libro sono la libera traduzione di Alexandru Toma, scrittore romeno di Onești.
Pensieri proibiti 